El Futuro Simple en Italiano (Futuro semplice)

Uso del futuro simple

El futuro simple se usa para indicar:

  • Una acción que sucederá en el futuro
  • Mercoledì cenerò con Luigi
    El miércoles cenaré con Luigi

  • Expresar una duda o formular una suposición
  • Bussano alla porta, chi sarà?
    Tocan a la puerta, ¿quien será?

NOTA: En italiano se usa a menudo el presente indicativo para indicar acciones que se van a desarrollar en un futuro próximo.

Domani partiamo per Napoli
Mañana salimos para Nápoles

Conjugación del futuro simple

Persona 1ª Conjugación
-are
2ª Conjugación
-ere
3ª Conjugación
-ire
io-erò-irò
tu-erai-irai
lui-erà-irà
noi-eremo-iremo
voi-erete-irete
loro-eranno-iranno

Primera conjugación. Verbos acabados en "-are"

Todos los verbos regulares acabados en "-are" se conjugan como el verbo "cantare" (cantar):

ConjugaciónSignificado
io canteròyo cantaré
tu canteraitú cantarás
lui canteràél cantará
noi canteremonosotros cantaremos
voi canteretevosotros cantaréis
loro canterannoellos cantarán

Il presidente parlerà in televisione
El presidente hablará en televisión

Segunda conjugación. Verbos acabados en "-ere"

Los verbos acabados en "-ere" pertenecen a la segunda conjugación. Un ejemplo es el verbo "ridere" (reír):

ConjugaciónSignificado
io rideròyo reiré
tu rideraitú reirás
lui rideràél reirá
noi rideremonosotros reiremos
voi rideretevosotros reiréis
loro riderannoellos reirán

Il professore leggerà un libro
El profesor leerá un libro

Verbos de la tercera conjugación

Los verbos acabados en "-ire" se conjugan como el verbo "dormire" (dormir):

ConjugaciónSignificado
io dormiròyo dormiré
tu dormiraitú dormirás
lui dormiràél dormirá
noi dormiremonosotros dormiremos
voi dormiretevosotros dormiréis
loro dormirannoellos dormirán

Ti proteggerò con l’ombrello
Te protegeré con el paraguas

Verbo essere (ser o estar)

El verbo essere dentro de su irregularidad, en el futuro simple usa las mismas terminaciones que los verbos de segunda conjugación:

ConjugaciónSignificado
io sarò yo seré
tu saraitú serás
lui sarà él será
noi saremo nosotros seremos
voi sarete vosotros seréis
loro saranno ellos serán

Il viaggio sarà lungo
El viaje será largo

Verbo auxiliar "avere" (haber o tener)

E igual pasa con el verbo avere que dentro de su irregularidad, en el futuro simple, usa las mismas terminaciones que los verbos de segunda conjugación:

ConjugaciónSignificado
io avróyo habré
tu avrai tú habrás
lui avrà él habrá
noi avremo nosotros habremos
voi avrete vosotros habréis
loro avrannoellos habrán

Mario avrà la sua bicicletta
Mario tendrá su bicicleta